개인정보는 단순하게.
데이터는 기기 안에만.
Privacy kept simple.
Your data stays on device.
プライバシーはシンプルに。
データは端末の中だけに。
VoucherKeep은 여행 중 빠른 확인과 오프라인 사용성에 집중한 앱입니다. 그 원칙에 맞춰, 앱은 사용자의 바우처 데이터를 서버에 업로드하지 않습니다.
VoucherKeep is built for quick access and reliable offline travel use. In line with that approach, the app does not upload your voucher data to our servers.
VoucherKeep は、旅行中の素早い確認とオフライン利用を重視して設計されています。その方針に合わせて、バウチャーデータを当社サーバーへアップロードしません。
1. Data collection
수집하는 개인정보 항목
What data we collect
収集する情報
VoucherKeep은 사용자가 등록한 이미지, PDF, 메모 등의 바우처 관련 데이터를 자체 서버로 전송하지 않습니다. 이러한 데이터는 사용자의 기기 내부 저장소에만 보관됩니다.
VoucherKeep does not send voucher-related data such as images, PDFs, or notes that you add to our own servers. That content stays only in storage on your device.
VoucherKeep は、ユーザーが追加した画像、PDF、メモなどのバウチャー関連データを当社サーバーへ送信しません。これらのデータは端末内の保存領域にのみ保持されます。
2. Ads and tracking
광고 및 추적 관련 안내
Advertising and tracking information
広告およびトラッキングについて
앱은 광고 제공을 위해 Google AdMob SDK를 사용할 수 있습니다. iOS에서는 App Tracking Transparency 절차에 따라 사용자가 허용한 경우에만 광고 식별자(IDFA)가 광고 최적화 목적에 활용될 수 있습니다.
The app may use the Google AdMob SDK to deliver ads. On iOS, the advertising identifier (IDFA) may be used for ad personalization only when the user grants permission through App Tracking Transparency.
アプリでは広告配信のために Google AdMob SDK を使用する場合があります。iOS では、App Tracking Transparency によりユーザーが許可した場合に限り、広告識別子 IDFA が広告最適化の目的で利用されることがあります。
3. Data retention
데이터 보안 및 삭제
Data security and deletion
データの保護と削除
VoucherKeep 데이터는 사용자의 기기 안에만 존재합니다. 앱을 삭제하면 기기 내부에 저장된 관련 데이터도 함께 제거됩니다. 저희는 사용자의 바우처 내용을 열람하거나 직접 수집하지 않습니다.
VoucherKeep data exists only on your device. If you delete the app, the related data stored on that device is also removed. We do not view or directly collect the contents of your vouchers.
VoucherKeep のデータは端末内にのみ存在します。アプリを削除すると、その端末に保存されていた関連データも削除されます。当社がユーザーのバウチャー内容を閲覧したり、直接収集したりすることはありません。
4. Contact
문의 및 권리 행사
Questions and rights requests
お問い合わせと権利行使
개인정보 처리와 관련한 문의가 있거나 정책 설명이 필요하면 judasiscariot055@gmail.com으로 연락해 주세요.
If you have questions about privacy handling or need clarification about this policy, contact judasiscariot055@gmail.com.
個人情報の取り扱いについて質問がある場合や、本ポリシーの説明が必要な場合は、judasiscariot055@gmail.com までご連絡ください。